Servicios de Interpretación y Traducción

English version

Los Hospitales y Clínicas de la Universidad de Iowa ofrece servicios de interpretación y traducción para pacientes que no hablan inglés con fluidez o tienen problemas de audición. Los pacientes y las familias pueden utilizar estos servicios durante sus citas en las clínicas, estadías hospitalarias u otras comunicaciones con el personal del hospital. Nuestros servicios incluyen interpretación en persona, por teléfono o por video.

Servicios Que Ofrecemos

• Interpretación en vivo para pacientes que no hablan inglés y los que tengan impedimentos auditivos. Los intérpretes tienen entrenamiento para interpretar en hospitales y clínicas
• Interpretación por Video para ASL
• Servicios de interpretación por teléfono o video usando el Servicio de Cyracom

Interpretación por Video (VRI por sus siglas en inglés)

• Disponible en iPads (tabletas) en ciertas unidades (Sala de Emergencia, Labor y Parto, Cuidados Intensivos Quirúrgicos y otras).